-
1 croce
ж.1) крест ( для распятия)2) крест ( символ христианства)3) крест, распятие4) крест, крестик ( графический значок)••5) крест, мука6) крест (отличительный знак, награда)••7)croce del Sud — Ю́жный Крест
* * *сущ.1) общ. вязальный крючок, вязанье, орден, крест, связанное крючком2) перен. мука, наказание -
2 хрестӹлӓ
хрестӹлӓГ.нар. крестом, крест-накрест, перекрестноХрестӹлӓ пиштӓш положить крестом;
хрестӹлӓ ялшташ перевязать крест-накрест.
-
3 хрестӹлӓ
Г. нар. крестом, крест-накрест, перекрестно. Хрестӹ лӓпиштӓ ш положить крестом; хрестӹлӓ ялшташ перевязать крест-накрест. Ср. крестла, ыресла.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > хрестӹлӓ
-
4 перекрестить
сов. Гкого-что рел. салиб кашидан2. кого разг. (при переходе в христианство) аз нав ғусли таъмид додан, насронӣ (исавӣ) гардондан3. кого-что в кого, во что, кем-чем разг. номи (лақаби) нав додан4. что разг. (расположить крест-накрест) ба шакли салиб гузоштан, чиллик кардан // чем (перевязать крест-накрест) ба шакли салиб бастан, чорчиллик [карда] бастан // чем (перечеркнуть) хат задан, ботил кардан -
5 перекрестить
-
6 sarımaq
глаг.1. мотать, наматывать, намотать (навивать, навить круговыми движениями какие-л. нити на что-л.). Sapı sarımaq мотать нитки, yumaq sarımaq мотать клубок2. обматывать, обмотать (обёртывать, обернуть, обвивать, обвить несколько раз чем-л.). Şərfi boynuna sarımaq обмотать шею шарфом3. связывать, связать:1) собрав, сложив вместе (вещи, предметы и т.п.), обвязать, перевязать. Kitabları sarımaq связать книги2) стянуть, спутать чем-л. руки, ноги, лишив свободы. Ayaqlarını sarımaq связать ноги, qollarını sarımaq связать руки4. обвязывать, обвязать (обернув чем-л., скрепить концы). Gözlərini sarımaq обвязать глаза, belini sarımaq обвязать поясницу5. перевязывать, перевязать:1) наложить повязку на что-л. Yaranı sarımaq перевязать рану2) обвязать вокруг, со всех сторон, крест-накрест. Bağlamanı sarımaq обвязать посылку, qutuları sarımaq перевязать коробки, çamadanı sarımaq обвязать чемодан6. завёртывать, завернуть, обёртывать, обернуть кого-л., что-л. со всех сторон. Kağıza sarımaq завернуть в бумагу7. перен. охватывать, охватить:1) завладеть, захватить полностью (о чувствах, мыслях). Məni qəribə bir hiss sarıdı (bürüdü) меня охватило странное чувство2) распространиться на кого-л., что-л. Tətil dalğaları ölkəni sarımışdı волна забастовок охватила всю страну8. издеваться, зло насмехаться, глумиться. O, bizi sarıyır он издевается над нами◊ barmağına sarımaq (dolamaq) kimi обводить, обвести вокруг пальца кого
См. также в других словарях:
НАКРЕСТ — НАКРЕСТ, нареч. Поперек, крестообразно. Перевязать корзину накрест веревками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕВЯЗАТЬ — ПЕРЕВЯЗАТЬ, яжу, яжешь; язанный; совер. 1. кого (что). Наложить повязку (во 2 знач.) на рану, больное место. П. рану. П. раненого. 2. что. Обвязать со всех сторон крест накрест. П. коробку шпагатом. 3. что. Распустив вязку, связать заново. П.… … Толковый словарь Ожегова
перекрести́ть — крещу, крестишь; прич. страд. прош. перекрещённый, щён, щена, щено; сов., перех. 1. (несов. крестить). Движением правой руки изобразить крест над кем , чем л. Маша, бледная и трепещущая, подошла к Ивану Кузмичу . Старый комендант перекрестил ее… … Малый академический словарь
перекрестить — крещу, крестишь; перекрещённый; щён, щена, щено; св. 1. (нсв. также крестить). кого что. Движением правой руки изобразить крест над кем , чем л. П. себя. П. ребёнка. П. воду. П. лоб, грудь, рот. Поп перекрестил причащающегося. 2. кого что.… … Энциклопедический словарь
перекрестить — крещу/, кре/стишь; перекрещённый; щён, щена/, щено/; св. см. тж. перекрещивать, перекрещиваться, перекрещение, перекрещивание 1) … Словарь многих выражений
перевяза́ть — вяжу, вяжешь; прич. страд. прош. перевязанный, зан, а, о; сов., перех. (несов. перевязывать). 1. Наложить повязку на что л. [Бэла] лежала неподвижно, и кровь лилась из раны ручьями. Мы изорвали чадру и перевязали рану как можно туже. Лермонтов,… … Малый академический словарь
переплести́ — плету, плетёшь; прош. переплёл, плела, ло; прич. страд. прош. переплетённый, тён, тена, тено; сов., перех. (несов. переплетать). 1. Сшив листы (книги, тетради и т. п.), вставить их, закрепляя в специальную обложку (переплет). Переплести книгу. □… … Малый академический словарь
переплести — плету, плетёшь; переплёл, плела, ло; переплетённый; тён, тена, тено; св. что. 1. Сшив листы (книги, тетради и т.п.), вставить их, закрепляя, в специальную обложку (переплёт). П. книгу. 2. Соединить плетением, сплести между собой; сцепить. П.… … Энциклопедический словарь
перехлестнуть — ну, нёшь; перехлёстнутый; нут, а, о; св. 1. кого что или через кого что. Всплеском, ударом, перелиться через что л., куда л. (о жидкости). Волна перехлестнула через борт лодки. Вода перехлестнула через палубу. Вода перехлестнула плотину. 2. через … Энциклопедический словарь
переплести — плету/, плетёшь; переплёл, плела/, ло/; переплетённый; тён, тена/, тено/; св. см. тж. переплетать, переплетаться, переплёт, переплетание … Словарь многих выражений
перехлестнуть — ну/, нёшь; перехлёстнутый; нут, а, о; св. см. тж. перехлёстывать, перехлёстываться, перехлёстывание, перехлёст 1) кого что или через кого что. Всплеском, ударом, перелиться через чт … Словарь многих выражений